جنيه إسترليني

• ففي نيجيريا، لدينا برنامج تكلفته مليونان وستمائة وخمسين ألف جنيه إسترليني لتعزيز قدرات الجمعية الوطنية.
  在尼日利亚，我们有一个265万英镑的方案，用以增强国民议会的能力。
• السياحة هي ثاني أكبر مساهم في اقتصاد الإقليم، وتقدر حصيلتها بنحو 5 ملايين جنيه إسترليني سنوياً().
  旅游业是对领土经济贡献第二大的部门，每年的收益大约为5百万英镑。
• وفقا للسلطة القائمة بالإدارة، بلغ مجموع واردات الإقليم نحو 1.9 بليون جنيه إسترليني في عام 2010.
  据管理国提供的资料，2010年，直布罗陀进口总额约为19亿英镑。
• وفقا للسلطة القائمة بالإدارة، بلغ مجموع واردات الإقليم نحو 2.3 بليون جنيه إسترليني في عام 2011.
  据管理国提供的资料，2011年，直布罗陀进口总额约为23亿英镑。
• خصص مبلغ 500.000 جنيه إسترليني لدعم المبادرات الخاصة بزيادة فرص العمل الجيد غير المتفرغ.
  设立50万英镑的基金，用于资助相关倡议，旨在增加优质、非全时工作机会。
• وقد تم توفير 6 ملايين جنيه إسترليني من أجل تدريب ممارسين عامين على تحديد ومساندة مقدمين للرعاية.
  现已新划拨600万英镑，用于培训进行照护者资格鉴定和支助的全科医生。
• وتتوجه هذه الجهود تحديدا إلى الشركات السياحية الفاخرة التي تجتذب زوارا لا يقل دخل الواحد منهم عن 000 60 جنيه إسترليني سنويا.
  尤其注意那些吸引年收入至少6万英镑的游客的豪华旅游业经营商。
• وكان يتوقع أن يتم الحصول على مبلغ العجز البالغة قيمته 817 12 مليون جنيه إسترليني كله تقريبا من المنح المقدمة من المملكة المتحدة(15).
  预计短缺的1 271.8万英镑全部都将由联合王国的援助金补足。
• ومن العواقب الأخرى المترتبة على ذلك دفع مبالغ زائدة على حساب الإعفاءات الضريبية تقدر بحوالي 2.5 مليار جنيه إسترليني بسبب الممارسات الاحتيالية.
  另一个后果是，由于遭受欺诈，大约多支付了250亿英镑的税额抵免。
• 467- تطالب شركة آتكينز بتعويض بمبلغ 500 101 جنيه إسترليني (966 192 دولاراً) عن خسائر في الممتلكات المادية.
  Atkins要求赔偿有形财产损失101,500英镑(192,966美元)。