جهاز محمول

• ومن الأمثلة الدالة على عمل المبادرة، استحداث جهاز محمول لقراءة رموز الأعمدة المتوازية وإنشاء شركة عالمية لتسليم الطرود، تتعقب توزيع المواد غير الغذائية على الأفراد وتربط ذلك بقاعدة بيانات بروغرس (ProGres) التابعة للمفوضية.
  该倡议的一个工作实例就是同一个全球包裹运送公司一起开发了一个便携式条码阅读器，能追踪向个人分发非食品物项的情况并能连接难民署ProGres难民数据库。
• وقد تبين أن المعلومات عن الرياح السطحية ، المستمدة من مقياس التشتت )وهو جهاز محمول على متن ساتل رصد اﻷرض المتقدم( تحسن نوعية التنبؤ باﻷحوال الجوية تحسينا كبيرا ؛ فقد مكنت هذه المعلومات من القيام بتنبؤات قبل ٢٧ ساعة بالدقة ذاتها التي كانت تتم بها هذه التنبؤات قبل ٨٤ ساعة .
  从美国航天局散射计微波散射计(高级地球探测卫星上携带的一种仪器)上获得的关于表面风的资料，明显改善了天气预报； 72小时的预报与过去提前48小时的预报同样准确。
• ولكي يتحسّن فهم المرشح الجيومغنطيسي على مدى الدورة الشمسية فإنَّ جامعة كريستيان-أولبريخت في كيل والمركز الألماني للنيوترونات والسنكروترونات في تسويثن والجامعة الشمالية الشرقية في بوتشيفستروم، بجنوب أفريقيا، اتفقت على إجراء رصد منتظم لشدة الأشعة الكونية المجرّية من حيث هي دالّة من دوال خط العرض، باستحداث جهاز محمول يزمع تركيبه على سفينة أبحاث.
  为了更好地理解太阳活动周期内的地磁滤波，基尔大学、茨威森电子同步加速器研究所以及南非波切斯卓姆西北大学约定，通过开发一种安装在研究船上的便携装置，定期监测银河宇宙射线与纬度之间的函数关系。