حرص
أمثلة
- وهو حرص نشاطرها إياه جميعاً.
当然,它们是在不扩散关切的掩盖下来为自己的非法和歧视性办法辩解的。 - وقد حرص المجلس في توصياته، على إيلاء الاعتبار الواجب للتوازن بين الجنسين وبين المناطق().
理事会在提出建议时,适当考虑到性别和区域的均衡。 - (هـ) الإبلاغ عما أبدته من حرص واجب في سلاسل التوريد التابعة لها وعما جرى التوصل إليه من نتائج.
(e) 就其供应链尽责调查和结果提出报告。 - وتظهر الدراسة الاستقصائية حرص البنات على متابعة المواضيع المحددة التي تثير اهتمامهن.
这项调查表明,女生更追求她们对某一特别课程的兴趣爱好。 - أشار وزير الأمن الوطني إلى حرص الحكومة على وضع هذه السياسة في أقرب وقت ممكن.
国家安全部长表示,政府正积极地尽快制定这一政策。 - وقد حرص الشركاء الإنمائيون والدوليون على العمل بما يتوافق مع هذه الاستراتيجية الوطنية.
发展合作伙伴及国际合作伙伴已经表示拥护这一国家战略。 - وقد حرص المغرب، في إطار إصلاحاته الاقتصادية، على مراعاة مبدأ المساواة في الميزانية بين الرجال والنساء.
在经济改革的背景下,摩洛哥从预算上确立男女平等。 - وذكر أنه حرص أيما حرص لدى إعداد برنامج العمل على استغلال الوقت على أكمل وجه.
在拟订工作方案时的主要关切是怎样充分利用可用的时间。 - وذكر أنه حرص أيما حرص لدى إعداد برنامج العمل على استغلال الوقت على أكمل وجه.
在拟订工作方案时的主要关切是怎样充分利用可用的时间。 - وقال ممثل باكستان إن بلده حرص على التصدي للتحديات الماثلة أمامه وتعزيز تنمية شعبه.
巴基斯坦代表说,该国希望战胜挑战,促进本国人民的发展。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5