خضع

• ' 3` نسخة من الفحص الطبي الذي خضع له الفرد قبل إيفاده إلى البعثة؛
  ㈢ 部署前体检证明副本；
• وسبق لهذا الاستقصاء أن خضع للاختبار ويجري حالياً تنفيذه.
  本调查经过测试，目前正在执行中。
• 53- وقد خضع نظام المعاشات التقاعدية في الآونة الأخيرة لعملية إصلاح.
  最近对养老金制度进行了改革。
• الأب، خضع لعملية جراحية عدا ذلك، لا يوجد أمر مهم
  父亲刚动完心脏绕道手术 没什么特殊
• خضع للمراجعة (بما في ذلك مطالبات لم تذكر في الجزء أعلاه)
  已审定(包括上文未提及的索赔)
• ويُذكر أن لا أحد من مرتكبي هذه الانتهاكات خضع للمحاكمة(101).
  据报尚未有任何肇事者被绳之以法。
• إن المفهوم العام المقدم في هذا العرض قد خضع للاختبار من قبل.
  本文件所载的大概念未经检验。
• الصورة 2 (المريض الذي خضع للفحص الطبي)
  案件5 -- -- 照片2(接受检查的患者)
• والواقع أن قانون الأحوال الشخصية خضع في عام 1993 لإصلاح جديد.
  1993年修正了《个人地位法》。
• ويدعي أنه بعد أن أفاق، خضع لاستجوابات طويلة.
  据报告，清醒以后，他遭到长时间的审讯。