خطة العمل السنوية

• ووضع القسم خطة العمل السنوية لمراجعة الحسابات بالتشاور الوثيق مع مكتب المراقبة والتقييم.
  内部审计科同监督和评价处密切协商,制定了年度审计工作计划。
• وسينعكس هذا العمل في خطة العمل السنوية الأولى، في عام 2014، لمكتب التقييم.
  这项工作将体现在评价办公室2014年第一份年度工作计划中。
• وستضاف قضايا قصيرة الأجل ضمن خطة العمل السنوية لعام 2010 وتوضع ميزانية مناسبة لها.
  短期问题将纳入《2010年度行动计划》，并编制适当的预算。
• هما خطة العمل السنوية وتقرير خطة العمل السنوية.
  同时，开始采用了一些新的成果管理制度工具：年度工作计划和年度工作计划报告。
• تتضمن القواعد المالية والنظام المالي الحاليين إشارات إلى خطة العمل السنوية للصندوق بوصفها السلطة التي تأذن بالصرف.
  现有的财务细则和条例提到人口基金年度工作计划是支出的依据。
• ومن المقرر استخدام النظام نفسه، مع إدخال بعض التعديلات عليه، في وضع خطة العمل السنوية للشعبة لعام 2010.
  该系统经过一些修改，将用于制定该司2010年度工作计划。
• تنفيذ خطة العمل السنوية لاحتفال حكومة نيبال بسنة 2010 بوصفها سنة مكافحة العنف القائم على نوع الجنس
  落实尼泊尔政府庆祝2010年作为反性暴力之年的年度行动计划；
• واعتمد المجلس التنفيذي أيضا خطة العمل السنوية المؤقتة لعام 2011 التي قُدمت في ورقة اجتماع، بصيغتها المعدلة شفوياً.
  12． 执行局通过了经口头修正的2011年暂定年度工作计划。
• أوصى المجلس بأن تعمل الهيئة على تكملة عملية اعتماد خطة العمل السنوية قبل بدء دورة الأداء.
  委员会曾建议妇女署努力在执行周期开始前完成年度工作计划的审批。