دعامة

• ويشكل الاتجار بالمخدرات على الصعيد الدولي دعامة مالية للإرهاب.
  国际贩毒成为恐怖主义的一个融资支柱。
• وستوفِّر نتائجُ هذه الدراسة دعامة لحملات التوعية.
  该项研究的结果将为提高认识运动提供支持。
• وينبغي أن تكون أسواق المال الخاص هي دعامة التنمية المستدامة.
  私人资本市场必须是可持续发展的基础。
• إن معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية دعامة أساسية لهذه الجهود.
  《不扩散条约》是这些努力的一大基石。
• ولا بد من أن تبقى الأهداف الإنمائية دعامة التعاون الدولي.
  发展的目标必须始终是国际合作的支柱。
• ويعتبر هذا القانون دعامة للأحكام الدستورية المتعلقة بالمساواة بين المرأة والرجل.
  它将成为男女平等的宪法规定的基础。
• يشكّل الموظفون المتفانون والأكفّاء دعامة الصندوق.
  敬业、有能力的工作人员是人口基金的中坚力量。
• القائدة تريدني أن أفحص دعامة الحائط الشرقيّ قبل الحفل.
  女老板让我在派对开始前 检查一下东墙的支杆
• وتشكل المساعدة المقدمة للضحايا دعامة أساسية أيضا للإجراءات المتعلقة بالألغام.
  协助受害者也是排雷行动的一个主要支柱。
• وتعلق منغوليا أهمية كبيرة على دعامة التنمية في منظومة الأمم المتحدة.
  蒙古极其重视联合国系统中的发展支柱。