رفاهية

• (د) غياب عملية رصد لأغراض المتابعة تضمن رفاهية الطفل المتبنى؛
  没有后续监测以确保被收养儿童的幸福；
• فهي تقوم برعاية المرضى وهي المسؤولة عن رفاهية جميع أفراد الأسرة.
  她们照顾病人，并且负责全家人的安康。
• كما يجب أن تكون رفاهية البشرية هدف كل مبادراتنا.
  人类的福祉必须是我们各项主动行动的目标。
• وترى سنغافورة الأسرة بأنها هي الأساس الذي يؤمّن رفاهية الطفل.
  新加坡认为，家庭是保障儿童福利的基础。
• وينبغي الاستمرار في حفز النمو الاقتصادي، وكذلك مواصلة تحسين رفاهية مواطنيها.
  应继续促进经济增长，改善其公民的生活。
• ولا تؤدي زيادة عدد هؤلاء الموردين إلى تحسين رفاهية العميل.
  这种供应商的增加，不会改善消费者的福祉。
• وعليه، ينتظر منهما اتخاذ قرارات ذات أهمية حاسمة تخص رفاهية أطفالهما.
  因此，他们都应对子女最重要的福利做出决定。
• وإلى أن يتم ذلك، فإن المجتمع الدولي مسؤول عن رفاهية اللاجئين.
  在此之前，国际社会都有责任保护难民的福祉。
• بلدا تتعزز فيه عاما بعد عام رفاهية الكازاخيين.
  一个哈萨克斯坦人民的福祉年复一年不断改善的国家。
• وقالت إنها تظل قلقة على رفاهية الأطفال، لا سيما الأطفال المجندين.
  它仍然关注儿童的福祉，尤其是应征的儿童兵。