سيمي

• تشمل البلدان التي قدمت تقارير عن هدف الحالات الإنمائية الخاصة بلدان الأزمات، كما وردت في عرض مكتب تنسيق الإنسانية، والبلدان التي ليس فيها أزمات عامة ولكنها تشهد حالات خاصة مثل منطقة سيمي بلاتنيسك في كازاخستان.
  在特殊发展情况目标下提出报告的国家包括人道主义事务协调厅所列的危机国家和未出现全面危机但是局部地区面临特殊情况的国家，例如哈萨克斯坦的塞米巴拉金斯克。
• وفي الفترة من 2005 إلى 2007، نفذت منظمة الأمم المتحدة للطفولة مشروع خدمات اجتماعية وطبية متكاملة بميزانية إجمالية قدرها 000 38 دولار لدعم إدارة سيمي ووزارة الصحة في مقاطعة كازاخستان الشرقية لتجربة خدمات ملائمة للشباب في سيمي، وتحسين وصول الشباب إلى الخدمات الصحية والنفسية والاجتماعية.
  2005年至2007年，儿童基金会实施了一个社会和医疗综合服务项目，总预算38 000美元，用于支持塞梅市行政部门和东哈萨克斯坦健康局在塞梅市试办适合青年特点的服务项目。
• وقد نظمت الوكالة الدولية للطاقة الذرية، بناء على طلب الدول الأطراف، عمليات تقييم من جانب أفرقة خبراء دوليين للحالة الإشعاعية في العديد من هذه المواقع، بما في ذلك الجزر المرجانية بيكيني وموروراو وفنجاتوفا في المحيط الهادئ، وفي موقع سيمي في كازاخستان (المعروف سابقا باسم سيميبالاتينسك).
  原子能机构已经应会员国的要求，组织国际专家小组评估其中若干场址的放射性情况，其中包括太平洋中的比基尼岛、穆鲁罗瓦岛和方加陶法岛以及哈萨克斯坦的塞梅（前称塞米巴拉金斯克）。
• وأشار إلى أن حكومة بلده قامت، اعتبارا من عام 2005، بترميم مدينة سيمي وتنميتها في إطار خطة شاملة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للفترة 2009-2012 وبرنامج إنمائي للفترة 2011-2015؛ وبالإضافة إلى ذلك، خصصت مبلغ 57 مليون دولار في عام 2011 لتنمية المدينة.
  从2005年开始，哈萨克斯坦政府根据2009-2012年全面社会经济发展计划和2011-2015年发展计划着手对塞米伊市进行了恢复和开发。 此外，政府在2011年拨出5 700万美元用于该市的发展。