عديم الجنسية

• ويتم تسجيل مسكن الشخص عديم الجنسية حسب المادة 5 (تسجيل المسكن) من القانون.
  该法令关于国民居住登记的第5条规定了无国籍人登记细则。
• منح الجنسية لطفل مولود لأحد مواطني الدولة في الخارج، سيكون لولا ذلك عديم الجنسية 29 17
  B. 否则会无国籍的身在外国的国民所生儿童 29 13
• )ب( إذا ارتكب الجريمة شخص عديم الجنسية يوجد محل إقامته المعتاد في إقليم تلك الدولة؛ أو
  (b) 罪行是由惯常居所在该国境内的无国籍人实施;或
• (أ) حين يكون مرتكب الجريمة شخصا عديم الجنسية يوجد محل إقامته المعتاد في إقليم تلك الدولة؛ أو
  (a) 犯罪是由惯常居住在该国境内的无国籍人实施；或
• (ب) أو عندما يرتكب الجريمة شخص عديم الجنسية يوجد محل إقامته المعتاد في إقليم تلك الدولة.
  (b) 或者，犯罪人为惯常居所位于该国境内的无国籍人。
• `2 ' شخصا عديم الجنسية يقيم عادة أو بصورة طبيعية في سانت فنسنت وجزر غرينادين؛
  ㈡ 其惯常或通常住所在圣文森特和格林纳丁斯境内的无国籍人士；
• وجدير بالملاحظة أن الحرمان من الجنسية لا يجعل من الفرد المعني شخصا عديم الجنسية في جميع الحالات.
  必须指出，剥夺国籍并非在所有情况下都使有关个人变成无国籍。
• وفضلاً عن ذلك، فإن اسمها شُطب من السجل الوطني للمواطنين وهي تعتبر بالتالي شخصاً عديم الجنسية في الصين.
  此外，她已被除去户籍，因此，在中国要被看作是无国籍的人。
• (ب) يَرتكب الجرم أحد مواطني تلك الدولة الطرف أو شخص عديم الجنسية يوجد مكان إقامته المعتاد في إقليمها.
  (b) 犯罪者为该缔约国国民或在其境内有惯常居所的无国籍人。
• )ب( أو على يد شخص عديم الجنسية يكون مسكنه المعتاد في أراضي تلك الدولة،
  (c) 罪行系由惯常居所在该国境内的无国籍人实施。 "