عربي
أمثلة
- 3- العدل والمساواة والمسلمون والأمريكيون من أصل عربي والأمريكيون من جنوب آسيا
公平、平等与穆斯林、阿拉伯裔美国人和南亚裔美国人问题 - فسورية بلد عربي شقيق؛ وسورية ليست عدوا لنا. ونحن نعرف تماما من هو عدونا.
叙利亚是一个阿拉伯兄弟国家,叙利亚不是我国的敌人。 - إن قائمة أكبر عشرة بلدان مانحة للوكالة لا تشمل أي بلد عربي أو مسلم.
工程处十大捐助国清单上没有一个阿拉伯或穆斯林国家。 - ولم يوجد أي بلد عربي ضمن المانحين الرئيسيين طوال السنوات العشر الماضية.
过去十年间,阿拉伯国家没有出现在该工程处的捐助大户之列。 - وينبغي النظر في إنشاء مجلس عربي للتنمية المستدامة يجتمع على مستوى رؤساء الوزارات.
应当考虑成立一个召开总理级会议的阿拉伯可持续发展理事会。 - وأُطلقت في هذه المناسبة مبادرة لإنشاء صندوق عربي أفريقي للائتمان الصغير.
会上提出了一项关于设立阿拉伯 -- -- 非洲小额贷款基金的倡议。 - وستُقدم المساعدة لاتحاد المغرب العربي لتنفيذ خريطة الطريق التي تروم إقامة مغرب عربي أكثر تكاملا.
将协助阿拉伯马格里布联盟执行马格里布加强一体化路线图。 - بلورة موقف عربي موحد لاتخاذ خطوات عملية لإخلاء منطقة الشرق الأوسط من الأسلحة النووية.
阿拉伯在采取实际措施使中东成为无核武器区问题上形成统一立场 - بلورة موقف عربي موحد لاتخاذ خطوات عملية لإخلاء منطقة الشرق الأوسط من الأسلحة النووية
阿拉伯在采取实际措施使中东成为无核武器区问题上形成统一立场 - وستُقدم المساعدة لاتحاد المغرب العربي لتنفيذ خريطة الطريق التي تروم إقامة مغرب عربي أكثر تكاملا.
还将协助阿拉伯马格里布联盟执行马格里布加强一体化路线图。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5