عفار

• وسيركز النداء الإنساني على الاحتياجات الغذائية الملحة لما يبلغ عددهم 2.2 مليون من الأشخاص المتضررين، وسيدعم 000 930 آخرين من السكان الذين يُقترح أن يستفيدوا من البرنامج في منطقتي عفار والصومال في عام 2005، إلى أن تستعد المنطقتان استعدادا مناسبا لتنفيذ البرنامج الحكومي الجديد.
  人道主义呼吁的重点是220万人的紧急粮食需求。 2005年，还将援助计划中阿法尔州和索马里区域93万名生产性安全网方案受益人，直到这些地区做好执行政府这项新方案的准备。
• 44- وبخصوص تدابير التمييز الإيجابي الرامية إلى ضمان الحق في تقرير المصير، قُدمت مساعدة إلى أقل المناطق نمواً، وهي مناطق عفار وصومالي وغامبيلا وبنيشنغول غوموز والمناطق الرعوية في أوروميا ومنطقة الأمم والقوميات والشعوب الجنوبية، على نحو يراعي الاحتياجات والظروف الخاصة لتلك المناطق.
  关于采取积极措施以确保自决，已经向较为落后地区，如阿法尔州、索马里州、甘贝拉州、本尚古勒－古马兹州和奥罗米亚州牧区以及南方各族州提供了特别援助，同时考虑到了各地区的特殊需求和情况。