عمومية

• ويحرّم دستور مالطة الذين يشغلون مناصب عمومية من الأهلية للعضوية في مجلس النواب.
  马耳他宪法规定担任公职者无资格成为众议院议员。
• وكان الهدف من ذلك هو وضع مؤشرات عمومية تكون قابلة للمقارنة على الصعيد الدولي.
  目标是制定一般性的指标，可用于进行国际比较。
• ويُفضل استخدام صيغة أكثر عمومية تذكر على وجه التحديد قواعد عمل المنظمة.
  最好是使用较通用的模式，具体提及组织的运作规则。
• ٢١- ينبغي للمرفق أن يعمل على تعبئة موارد إضافية من مصادر عمومية وخاصة على حد سواء.
  全环基金应争取从公私两种渠道调集额外资源。
• ويقترح بعض الكتَّاب وضع نظم للتصنيف أكثر عمومية وإنما ليست أقل أهمية.
  有些作者提出比较普通、但并非不令人注目的法律办法。
• وطبقاً للدستور، فإن مبدأ عمومية الحصول على الرعاية الصحية قد تحدد بصورة واضحة.
  《宪法》明确规定了人人有权享受保健的普遍性原则。
• وهناك 29 مدرسة عمومية وست مدارس خاصة و 161 مدرسة قروية.
  它有29所公立小学、6所私立学校和161所乡村学校。
• مراجع عمومي للحسابات مراجعة عمومية للحسابات التذييلان
  经济审计师ppa.Wiesing-Weisbarth（签名）
• وتعلن الدولة المزكية أن مقدم الطلب مؤسسة عمومية خاضعة لسيطرتها الفعلية.
  担保国宣称，申请者是在其有效控制之下的一个公共机构。
• 45- وهناك أيضاً حافلات عمومية تعمل بين مركز فيينا الدولي ومطار فيينا الدولي.
  维也纳国际中心与维也纳国际机场之间也有班车服务。