عولمة

• إن عولمة اﻻقتصاد تتطلب التضامن فيما يتعلق بتقاسم التكاليف.
  经济全球化要求在分担代价时相互支持。
• ومن الواضح جدا أن عولمة العالم تستند إلى اقتصاديات السوق.
  世界的全球化显然以市场经济为基础。
• ونوقش تأثير عولمة اﻻقتصاديات في الجريمة .
  会议讨论了经济的全球化对犯罪的影响问题。
• لقد تابعنا بانزعاج متزايد عولمة الإرهاب.
  我们愈来愈感震惊地注视着恐怖的全球化现象。
• اللجنة العالمية للبعد الاجتماعي للعولمة، عولمة أكثر إنصافاً
  全球化社会影响世界委员会，公平的全球化
• وهكذا فإن عولمة المشاكل تتطلب عولمة الحلول.
  各种问题的全球化也要求解决办法的全球化。
• وهكذا فإن عولمة المشاكل تتطلب عولمة الحلول.
  各种问题的全球化也要求解决办法的全球化。
• وتستأثر الشركات عبر الوطنية بنصيب كبير في أنشطة عولمة البحث والتطوير.
  跨国公司占全球研发活动的很大比例。
• وينتظرنا تحدٍ ثالث، وهو عولمة الاتفاقية.
  我们面对的第三个挑战是实现《公约》的普遍性。