قاضي التحقيق

• وكان قاضي التحقيق الأصلي على درجة من الشجاعة أن أمر بحفظ القضية.
  最初办案的调查法官曾果敢地驳回了此案。
• وينبغي ألا تستغرق إجراءات عرض القضية على قاضي التحقيق فترة تزيد عن شهر واحد.
  如法官主持的诉讼时间不得超过一个月。
• وقد مثل جميع الأشخاص أمام قاضي التحقيق وصدر الأمر باحتجازهم.
  所有五人都出庭受调查法官审讯，并被下令拘押。
• فبمجرد إلقاء القبض عليه، أطلعه قاضي التحقيق على التهم التي وجهت إليه.
  在他被逮捕时，调查法官就告诉他被控罪名。
• قاض في المحكمة المحلية؛ قاضي التحقيق في الغرفة الجنائية بمحكمة بيساو الإقليمية
  部门法院法官；比绍地区法院刑事庭预审法官
• قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية (الدرجة الثالثة) (1995-1998)
  一审法院预审法官(三级)(1995-1998年)
• وأمر قاضي التحقيق في القدس بتوقيف المشتبه فيهما لمدة سبعة أيام.
  这两名嫌疑犯被耶路撒冷地方法院还押候审了几天。
• وأحيلت القضية إلى قاضي التحقيق في سانتا كولوما دي غرامانيت.
  本案已转交圣塔科罗马－德格拉马特的调查法官处理。
• ويبدو أن والديه قدما شكوى إلى قاضي التحقيق في بونتواز.
  他的父母向Pontoise地方预审法官提出控诉。
• 34- إن قاضي الصلح بمرتب هو قاضي التحقيق الجنائي لجبل طارق بحكم وظيفته.
  领薪治安法官依其职务充当直布罗陀的验尸官。