قانون البيئة

• 44 (ﻫ) من قانون البيئة تصدير النفايات السمية إلى بلدان العالم الثالث.
  《环境法》第10条第44款(e)项禁止向第三世界国家出口有毒废物。
• سيدي الرئيس، لقد ولد قانون البيئة في بلدكم، السويد، قبل فترة لا تتجاوز ثلاثة عقود.
  主席先生，正是在你们国家 -- -- 瑞典，30多年前诞生了环境法。
• وفي مجال قانون البيئة استحدث اليونيتار في عام 2007 دورة بالاتصال المباشر بالحاسوب متعلقة بالمبادئ الأساسية لقانون البيئة.
  在环境法领域，训研所2007年推出了一门环境法基础在线课程。
• وفي الحقيقة، أصبح قانون البيئة الآن جزءاً هاماً مما يمكن أن نصفه بالتيار السائد في القانون الدولي.
  事实上，现在环境法也已经成为我们可称为国际法主流的重要组成部分。
• بالإضافة إلى ذلك تقرر اعتماد قانون بوفِّقُ بين قانون البيئة الوطني والقواعد الدولية في سنة 2006.
  此外，使国家环境法与国际准则保持一致的守则也在2006年提交批准。
• (د) مواد إعلامية عن قانون البيئة مطبوعة وموزعة من خلال موقع ECOLEX على شبكة الإنترنت والأقراص الممغنطة CD-ROM؛
  (d) 环境法信息材料的印刷品并通过环境法信息服务网站和光盘散发；
• وتكتسب تجربةُ تسييرِ دوريات تسهر على إنفاذ قانون البيئة في جنوب تراوا وبيتيو زخما متزايدا في سياق تعزيز إنفاذ القانون.
  为加强落实《环境法》，在南塔拉瓦和贝蒂奥逐步增加了执法巡逻。
• 610- هذا وتنص المادة 15 من " قانون البيئة " الألماني لعام 1990 على الحد من المسؤولية أيضا.
  610．1990年德国《环境赔偿责任法》第15款也规定了责任限度。
• ويتسنى إعمال هذا الحق من خلال قانون البيئة وبرامج وخطط العمل الوطنية وتعزيز قيمة المواطَنة البيئية.
  这项权利的实现通过《环境法》、国家行动纲领计划以及提升公民生态意识来实现。
• اﻹشراف على عدة أطروحات لنيل شهادة الدكتوراه في القانون الدولي العام وفي القانون العام الداخلي وفي قانون البيئة وكذلك على عدد من بحوث الدراسات العليا.
  指导国际公法、国内公法和环境法博士论文以及许多研究生论文。