قرّر

• وبعد مجهود كبير قرّر الفريق العامل التخلي عن هذه المحاولة.
  工作组在作出大量工作后决定放弃这一努力。
• (البند 9) 21- قرّر المجلس أن يناقش البندين 8 و9 في آن معاً.
  理事会决定同时讨论项目8和项目9。
• (البند 8) 24- قرّر المجلس أن يناقش البندين 7 و8 في آن واحد.
  理事会决定同时讨论项目7和项目8。
• وعلى هذا الأساس، فقد قرّر أنه مختص بالنظر في النـزاع.
  在此基础上，该中心裁定其有权审理该争议。
• 15- قرّر المجلس أن يناقش البنود 3 و6 و7 في آن معاً.
  理事会决定同时讨论项目3、6和项目7。
• (ج) قرّر أن تكون مدة مناقشة كل واحد من الموضوعين المحوريين يوما واحدا؛
  (c) 还决定每个专题的讨论为期一天；
• 36- قرّر المجلس أن يناقش البنود 9 و10 و17 في آن واحد.
  理事会决定同时审议项目9、10和17。
• بيد أن الفريق العامل قرّر في دورته الأخيرة حذفهما.
  然而，工作组在上一次会议上已经决定删除这些词。
• إذا قرّر الحضور فابتعد عنه فنحن لا نعرف الكثير حوله بعد
  如果他决定要来 你离他远点 我们对他还不是很了解
• وثانياً، قرّر الفريق توسيع التزام الإخطار فيما يتعلق بالفئة السادسة للسجلّ.
  第二，专家组决定扩大登记册第六类的通知义务。