简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كامبالا

"كامبالا" بالانجليزي
أمثلة
  • وتطالب الأطراف التي لم تقم بذلك بعد بفك الاشتباك في المواقع الدفاعية الجديدة طبقا لخطة كامبالا وخطط هراري الفرعية المتعلقة بفك الاشتباك وإعادة الانتشار.
    委员会要求尚未完成撤退的各方按照关于脱离接触和重新部署的《坎帕拉计划》和《哈拉雷次级计划》,完成向新防守阵地的撤退。
  • وهكذا قام أعضاء من مجلس مدينة كامبالا مؤخراً بزيارة لمشروع مدينة هو شي منه نظرا إلى أن مدينة كامبالا منصرفة لتنظيف أحياء الصفيح بدعم من جهود للتعاون الثنائي البلجيكي.
    例如,坎帕拉市议会成员最近就访问了胡志明市的项目,因为坎帕拉市也是在比利时双边合作的支持下实施贫民区整治项目。
  • وهكذا قام أعضاء من مجلس مدينة كامبالا مؤخراً بزيارة لمشروع مدينة هو شي منه نظرا إلى أن مدينة كامبالا منصرفة لتنظيف أحياء الصفيح بدعم من جهود للتعاون الثنائي البلجيكي.
    例如,坎帕拉市议会成员最近就访问了胡志明市的项目,因为坎帕拉市也是在比利时双边合作的支持下实施贫民区整治项目。
  • 119-7 التصديق على تعديلات كامبالا لنظام روما الأساسي، إنْ أمكن ذلك، بغرض المساهمة في تفعيل الاختصاص القضائي للمحكمة الجنائية الدولية بالنظر في جريمة الاعتداء في بداية عام 2017 (لينخنشتاين)؛
    7 批准《罗马规约》坎帕拉修正案,以便可能的话促进国际刑事法院在2017年初启动对侵略罪的管辖权(列支敦士登);
  • كامبالا لمدة 25 عاماً إلى متعهد واحد، هو شركة ريفت فالي للسكك الحديدية.
    为了重振沿着北部走廊的铁路运输业,2006年肯尼亚和乌干达政府批准特许大裂谷铁路公司为独家营运公司,经营蒙巴萨----坎帕拉铁路网,为期25年。
  • 90-26- التصديق على تعديل كامبالا المتعلق بنظام روما الأساسي، وذلك بغية المساهمة، إن أمكن، في تفعيل اختصاص المحكمة الجنائية الدولية في جريمة الاعتداء ابتداءً من عام 2017 (ليختنشتاين)؛
    26 批准《罗马规约》坎帕拉修正案,以期在可能时促进启动国际刑事法院在2017年开始对侵略罪行使管辖权(列支敦士登);
  • ومن شأن زيادة سرعة وموثوقية خدمات القطار من ميناء مومباسا إلى مستودع الحاويات في كامبالا أن يسهم ليس في تقليص تكلفة النقل فحسب بل وفي إقناع متعهدي خطوط الشحن بإصدار سندات شحن شاملة أيضاً.
    从蒙巴萨港至坎帕拉集装箱储运站更快和更可靠的铁路服务,不仅可削减运输成本,而且完全可赢得航运公司的信任,颁发联运提单。
  • وقال إنه حضر أيضا عددا من الأنشطة الرئيسية التي تتعلق بالترويج لاتفاقية كامبالا والتوعية بها، كما أسدى المشورة إلى عدد من الدول وساعدها في وضع أو تعزيز أطر التشرد الداخلية المحلية.
    他还参加了一些促进和宣传《坎帕拉公约》的重要活动,并为一些国家发展或强化本国境内流离失所问题框架的工作提供了咨询意见和协助。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5