简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كانون الثاني

"كانون الثاني" بالانجليزي
أمثلة
  • ففي اجتماع اللجنة التنفيذية في كانون الثاني يناير 2010، قدم مستشار الشؤون الأخلاقية إحاطة للجنة بشأن موضوع " الأخلاقيات والمناخ الأخلاقي السائد على مستوى الإدارة العليا " والدور الأخلاقي القيادي المنشود من الإدارة العليا.
    在2010年1月的执行委员会会议上,道德操守问题顾问就 " 道德操守和高层基调 " 以及高级管理层应在道德操守方面发挥的领导作用向委员会通报情况。
  • ونتيجة للتعليقات التي تلقاها الفريق العامل والمناقشات مع مختلف أصحاب المصلحة، أعد الفريق العامل مذكرة حول عناصر مشروع اتفاقية ممكنة بشأن الشركات العسكرية والأمنية الخاصة، أُرسل في كانون الثاني يناير 2010 إلى جميع الدول الأعضاء لتعلق عليه.
    由此,工作组根据所收到的意见和与各种各样的利益攸关者进行的讨论拟订了一份有关私营军事和安保公司可能的公约草案的内容说明,该项说明已于2010年1月转发给所有成员国供其提出意见。
  • في تشرين الأول من عام 2005، بلغ عدد النساء اللواتي استفدن من التأهيل بإقامة دائمة لدى " جماعة مريم ومرتا " ، 134 امرأة مع 33 طفلاً، وذلك منذ الأول من كانون الثاني من عام 2000، تاريخ افتتاح أول بيت للاستقبال.
    到2005年10月马尔泰和玛丽收容所接收了134位妇女和33个孩子,他们正是因为得到了收容所的帮助才得以再次融入社会,并在2000年1月1日第一个收容所建成起就来到这个收容所。
  • إن وثيقة السياسة العامة التي يُسترشد بها حالياً هي الإستراتيجية الوطنية للصحة الإنجابية (2008-2015) وقد تم التوقيع على هذه الوثيقة في 30 كانون الثاني يناير 2008 مع المدير العام لمنظمة الصحة العالمية الدكتور تشان والسيدة الأذربيجانية الآولى سعادة مهريبان علييفا.
    《国家生殖健康战略(2008-2015年)》是现行指导性政策文件。 世卫组织总干事陈冯富珍医生与阿塞拜疆第一夫人Mehriban Aliyeva阁下在2008年1月30日一起签署了该文件。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4