كردستان

• وإني أثني على حكومة إقليم كردستان لتلبية الاحتياجات العاجلة لمن تشردوا.
  我对库尔德地区政府致力于满足流离失所者的紧迫需要表示赞赏。
• إقرار استراتيجية مناهضة العنف ضد المرأة في إقليم كردستان عام 2012.
  在2012年制定战略，制止库尔德斯坦地区的暴力侵害妇女行为；
• إقرار استراتيجية مناهضة العنف ضد المرأة في إقليم كردستان عام 2012؛
  2012年库尔德斯坦地区通过了《打击暴力侵害妇女行为战略》。
• (أ) أن تعتمد دون تأخير الاستراتيجية الوطنية للنهوض بالمرأة واستراتيجية إقليم كردستان للنهوض بالمرأة؛
  (a) 立即通过促进妇女地位的国家战略和库尔德地区战略；
• وساهم الأونكتاد أيضاً في وضع مشروع قانون المنافسة لحكومة إقليم كردستان العراق.
  贸发会议还为伊拉克库尔德临时政府拟订竞争法律草案做出了贡献。
• ويعمل برلمان إقليم كردستان أيضا على وضع الصيغة النهائية لقانون بشأن إصلاح السجون.
  库尔德地区议会也处于制定一项关于监狱改革的法律的最后阶段。
• 20- استراتيجية تحسين الحصول على تعليم عالي الجودة في إقليم كردستان (2013-2018).
  推进库尔德斯坦地区高等教育覆盖战略(2013至2018年)。