كمن

• تبدين كمن اصيب بمرض جلدي؟
  就像你起了? 疹一样
• هيا ، لأجل الرب لا تبقيني كمن هو مقيدا بالكلابات
  看在老天份上 别让我坐立不安
• كمن يستجير من الرمضاء بالجمر
  刚出虎穴 又入狼窝
• لكن الرجل يبدو كمن يذهب إلى الحرب لست أفهم
  但是他在找机会挑起战争 我不懂
• انه يشبه كمن يراعي طير صغير الذى سقط من العش
  还以为 那是掉落鸟巢的小小鸟
• الآن، لا تبدو كمن يحب التفاح
  我能看出来现在你不喜欢做苹果进口了
• لأنّك تبدو كمن عضّته القروش مِن مؤخرته.
  你的样子好像刚被大白鲨猛咬了一顿
• ولكنهم تماماً كمن ينظُر لهذه الشظايا الصغيرة من الزمن
  但是他们只是窥到了时间的片段
• مثلما قُلتُ تقريباً كمن وقع في أيدينا
  是啊，和你说的一样，都快累趴下了
• أنت كمن يبحث عن إبرة في كومة قش وسط عاصفة!
  这就像找一个雪花 雪沙尘暴！