لجنة الإدارة

• وتتألف لجنة الإدارة من المساهمين الرئيسيين في المحكمة الخاصة.
  管理委员会应由特别法庭的主要捐助者组成。
• وستتألف لجنة الإدارة من الجهات التي تقدم مساهمات هامة للمحكمة الخاصة.
  管理委员会应由特别法庭主要捐助者组成。
• وسوف تشترك حكومة سيراليون والأمين العام في لجنة الإدارة هذه.
  塞拉利昂政府和秘书长也将参加管理委员会。
• وستقدم لجنة الإدارة تقارير لمجموعة الدول المعنية على فترات منتظمة.
  管理委员会将定期向感兴趣国家小组提出报告。
• وتستعرض لجنة الإدارة بشكل دوري التقدم الذي يشهده تنفيذ توصيات مراجعي الحسابات.
  管理委员会定期审查审计建议的执行进展。
• وتنظر لجنة الإدارة حاليا في تكاليف التشغيل المقترحة للمحكمة الخاصة.
  管理委员会正在审议特别法庭的拟议业务费用。
• وتضم لجنة الإدارة المذكورة معظم منظمات مجلس الرؤساء التنفيذيين.
  管理委员会成员包括了行首协委会的大部分组织。
• تقارير شهرية موحدة إلى لجنة الإدارة عن التدفق النقدي والحسابات قيد التحصيل
  管理委员会就现金流通和应收账款的合并月报
• وبالإضافة إلى ذلك، تستعرض لجنة الإدارة بانتظام حالة تنفيذ التوصيات.
  此外，管理委员会定期审查各项建议的执行情况。
• ولقد أسندت إلى لجنة الإدارة مهمة الإشراف على الامتثال في هذا الصدد().
  管理委员会负有监督这方面遵守情况的责任。