لجنة التنسيق الإدارية

• أحاط ممثل لجنة التنسيق الإدارية علما بتوقعات الهامش لعام 2001.
  行政协调会代表注意到预测的2001年差值。
• تعليقات لجنة التنسيق الإدارية على مقترحات ميزانية وحدة التفتيش المشتركة
  二. 行政协调委员会对联合检查组的概算的意见
• وقد روجت له لجنة التنسيق الإدارية إلى غاية أواخر التسعينات.
  行政协委会在1990年代前一直倡导该方针。
• وتم الترحيب بالقرار الذي اتخذته لجنة التنسيق الإدارية مؤخرا بهذا الشأن.
  人们欢迎行政协调会最近在此方面所作的决定。
• ومضت الآن سنة على قيام لجنة التنسيق الإدارية بمناقشة مسألة العولمة.
  迄今为止行政协调会讨论全球化问题已有一年了。
• الاستعراض السنوي لتقرير لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
  2002年联合国系统行政首长协调委员会年度概览报告
• رحب ممثل لجنة التنسيق الإدارية بطرق العمل التي استخدمت في هذا الاستعراض.
  行政协商会的代表欢迎这次审查使用的工作方法。
• ووافقت لجنة التنسيق الإدارية على وجوب تطبيق هذا المعيار في كامل النظام الموحد().
  行政协调会同意这一标准应适用于整个共同制度。
• وقد أعاد أعضاء لجنة التنسيق الإدارية تأكيد التزامهم بتجديد المنظومة ككل.
  行政协调会成员重申它们决心共同更新整个联合国系统。
• المشاركة في أنشطة لجنة التنسيق الإدارية وهيئاتها الفرعية فيما يتعلق بالمسائل المالية.
  就财务问题支援行政协调委员会及其附属机构的活动。