مجابهة

• فقر الأسر (عدم القدرة على مجابهة التكاليف المباشرة وغير المباشرة للالتحاق بالمدارس)؛
  家庭穷困（付不起学费和学校的其他费用）；
• وأعرب عن عزم الهند على مجابهة التحديات والتغلب عليها بصورة حاسمة وكاملة.
  印度决心坚决和彻底地面对和战胜这些挑战。
• لذا، فإن الهياكل القائمة غير قادرة على مجابهة التحديات التي نواجهها.
  因此，现有的结构无法应对我们所面临的挑战。
• تقوية الشراكات بين القطاعين العام والخاص في مجابهة الجريمة بكل أشكالها ومظاهرها
  加强公私伙伴关系打击各种形式和表现的犯罪
• وسوف يساعد وجود معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية على مجابهة انتشار الأسلحة النووية.
  裂变材料禁产条约有助于防止核武器的扩散。
• تقوية الشراكات بين القطاعين العام والخاص في مجابهة الجريمة بكل أشكالها ومظاهرها
  加强公私伙伴关系，打击一切形式和表现的犯罪
• ٤١- وأشار بعد ذلك إلى أنَّ بإمكان اليونيدو الإسهام في مجابهة التحدي المتعلق بقضية المناخ.
  最后，工发组织可以帮助迎接气候挑战。
• وأرحب أيضا بالمبادرات الإقليمية التي ترمي إلى مجابهة التحديات الأمنية بأسلوب جماعي.
  我并欢迎为共同应对安全挑战采取的区域举措。
• وسوف تعزز هذه المدرسة قدرة أجهزة انفاذ القوانين في الاقليمي على مجابهة الاتجار بالمخدرات.
  该校将加强该区域执法机关打击贩毒的能力。
• ومن ثم فإن الحاجة تقتضي تعاونا قويا وفعالا على مجابهة هذه التهديدات.
  需要开展有力和有效的国际合作来对付这些威胁。