مركز الإعلام

• وأعربت عن أمل وفد بلدها في أن يتمكن مركز الإعلام في كولومبيا من الاستفادة بهذا التدريب.
  哥伦比亚代表团希望，哥伦比亚的新闻中心能够利用这些培训。
• ويتسم مركز الإعلام في موسكو برسوخه وبأنه مرشح طبيعي لأن يكون مركزا إعلاميا إقليميا.
  莫斯科的联合国新闻中心已有牢固基础，是成为区域中心的自然候选人。
• لا يزال برنامج التوعية أولوية من الأولويات، ويشكل مركز الإعلام في رواندا مركز التنسيق فيه.
  外联方案。 外联方案继续是一个优先事项，卢旺达信息中心是其重点。
• فقد وضع مركز الإعلام في تونس صفحة على الشبكة الإلكترونية تركز على الترويج لليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري.
  突尼斯新闻中心推出网页，集中推动《消除种族歧视国际日》。
• وقدمت الإدارة توضيحا بشأن نفقات مركز الإعلام في طوكيو الذي يدفع إيجارا لجامعة الأمم المتحدة.
  新闻部澄清有关东京新闻中心的费用问题，该中心向联合国大学付租金。
• وقد عمل الاتحاد، على هذه الجبهة، في تعاون وثيق مع مركز الإعلام التابع للأمم المتحدة في إسبانيا.
  关于这个问题，联合会已同在西班牙的联合国新闻中心很密切地合作。
• واستمر برنامج التوعية للمحكمة بنجاح. وقد استخدم مركز الإعلام في كيغالي مركز تنسيق للبرنامج.
  本法庭的外联方案继续成功开展；位于基加利的新闻中心则担任其联络中心。