مشاريع التنمية

• حلقة دراسية بشأن الأطراف الفاعلة في القطاعين العام والخاص في مشاريع التنمية الحضرية
  讨论城市发展项目中的公共和私人行为者问题
• وقد تكرر التنويه بالحاجة إلى توفير الموارد المالية لدعم تنفيذ مشاريع التنمية المستدامة.
  会上一再提及必须为支持可持续发展提供资金。
• ويعتبر الكثير من مشاريع التنمية التكنولوجية جسورا بين إسرائيل وجيرانها.
  许多技术发展项目被视为以色列与各邻国之间的桥梁。
• (أ) إجراء عمليات تقييم للأثر الصحي أثناء تخطيط مشاريع التنمية الوطنية؛
  (a) 在规划国家发展项目期间进行保健影响评价；
• الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي لتقديم المساعدة إلى مشاريع التنمية ذات الصلة باللاجئين في أفريقيا
  开发署援助非洲有关难民的发展项目信托基金
• وكثيرا ما تشير مشاريع التنمية إلى أن القضاء على الفقر هو الهدف الرئيسي الذي تتوخاه.
  发展项目往往提到消除贫穷是其主要目标。
• تعمل مؤسسة مشاريع التنمية الدولية (الهند) في 15 ولاية من ولايات الهند.
  国际发展企业(印度)在印度的15个邦展开工作。
• الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي لتقديم المساعدة إلى مشاريع التنمية ذات الصلة باللاجئين في أفريقيا
  开发计划署协助非洲有关难民的发展项目信托基金
• تشجيع انخراط القطاع الخاص في الاستثمار في مشاريع التنمية المستدامة السليمة.
  1- 鼓励私营部门参与对健全的可持续发展项目的投资。
• ويتعين إدراج تنفيذ مشاريع التنمية المستدامة في سياق عملية تنمية القدرات.
  实施可持续发展项目要求将这些项目纳入能力发展进程。