简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مصرف بيانات

"مصرف بيانات" بالانجليزي
أمثلة
  • وكان من الإجراءات الأساسية في هذا الصدد إنشاء مصرف بيانات مشترك يضم 000 3 اسم على قائمة المطلوب القبض عليهم ومراقبتهم.
    建立一个载有通缉和监察名单3 000人资料的共享数据库是关键。
  • وإنشاء مصرف بيانات وطني للمستوطنات البشرية لتوفير معلومات خط الأساس التي يمكن استخدامها من أجل التخطيط بشكل أفضل للمستوطنات البشرية المستدامة.
    应建立国家人类住区数据库,为更好地规划可持续人类住区提供基线资料。
  • وشرع الجانب القبرصي اليوناني ببرنامجه لإستخراج الجثث وتحديد هوية أصحابها، وذلك بإنشاء جملة أمور، منها مصرف بيانات الحمض الخلوي الصبغي (DNA).
    希族塞人方面通过建立DNA数据库等措施继续执行尸体发掘和鉴定计划。
  • (ب) تحسين جمع البيانات وإنشاء مصرف بيانات لتعزيز صنع السياسات على أساس المعرفة، بما في ذلك عمليتي التحديد والرصد؛
    (b) 改善数据收集工作,开发数据库,以促进有卓识的决策,包括鉴别和监测;
  • (ز) إنشاء مصرف بيانات وطني للمستوطنات البشرية، لغرض توفير معلومات خط الأساس التي يمكن استخدامها من أجل التخطيط بشكل أفضل للمستوطنات البشرية المستدامة؛
    (g) 建立国家人类住区数据库,提供规划可持续人类住区的基线资料;
  • استخدام وتشغيل مصرف بيانات موحد بشأن مهربي المخدرات والمتاجرين بها والجهود الرامية إلى إلقاء القبض عليهم بالجرم المشهود؛
    使用和维持一个关于贩毒者和毒品买卖商的单一数据库,并设法在犯罪当场逮到他们;
  • (أ) استمدت البيانات المتعلقة بالدخل القومي الإجمالي من مصرف بيانات مؤشرات التنمية العالمية في البنك الدولي.
    大不列颠及北爱尔兰 联合王国 a 关于国民总收入的数据取自世界银行的世界发展指标数据库。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5