معايير العمل الأمنية الدنيا

• إنجاز جميع مشاريع تجديد وإعادة تشييد الهياكل الأساسية لجميع المباني المطلوبة لكي تلبي عمليات البعثة معايير العمل الأمنية الدنيا
  为达到最低运作安保标准，完成特派团行动所需全部房屋的所有基础设施翻新和重建项目
• إنجاز جميع مشاريع تجديد وإعادة تشييد الهياكل الأساسية لجميع المباني المطلوبة لكي تلبي عمليات البعثة معايير العمل الأمنية الدنيا
  为了达到最低运作安保标准，完成特派团行动所需全部房屋的所有基础设施翻新和重建项目
• (أ) ' 1` زيادة النسبة المئوية لعناصر معايير العمل الأمنية الدنيا المتحققة في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
  (a) ㈠ 联合国总部各工作地点和各区域委员会遵守最低运作安保标准各要素的百分比增加
• (أ) ' 1` زيادة النسبة المئوية لعناصر معايير العمل الأمنية الدنيا المطبقة في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
  (a) ㈠ 联合国总部各工作地点和各区域委员会遵守最低运作安保标准各要素的百分比增加
• تقييم المخاطر الأمنية في 6 مواقع شملت مسوح معايير العمل الأمنية الدنيا ومعايير العمل الدنيا في أماكن الإقامة
  在6个地点进行安保风险评估，包括进行最低运作安保标准和驻地最低运作安保标准方面的调查
• غير أنه لم يتم العثور على مواقع مناسبة من حيث صغر الحجم أو استيفاء معايير العمل الأمنية الدنيا المعتمدة في الأمم المتحدة.
  然而，目前尚未找到面积较小，而且符合联合国最低业务安全标准或要求的合适地点。
• ويسكن جميع موظفي البعثة الدوليين في أمكان للإقامة توفرها البعثة في مجمّعات روعي فيها استيفاء معايير العمل الأمنية الدنيا للأمم المتحدة.
  联阿援助团所有国际人员现居住的特派团所供宿舍院落都符合联合国最低运作安保标准。
• إنجاز جميع مشاريع تجديد الهياكل الأساسية وإعادة بناء المباني الـ 61 المطلوبة لكي تلبي عمليات البعثة معايير العمل الأمنية الدنيا
  为达到最低运作安保标准，完成特派团行动所需61栋建筑的所有基础设施翻新和重建项目
• (أ) ' 1` زيادة النسبة المئوية لعناصر معايير العمل الأمنية الدنيا التي تحققت في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
  (a) ㈠ 联合国总部各工作地点和各区域委员会遵守最低运作安保标准各要素的百分比增加
• وعليها أيضا أن توفر، ضمن جملة أمور أخرى، معايير العمل الأمنية الدنيا لنحو 200 موظف دولي يعملون فيها.
  除其他事项外，它还必须为差不多200名近东救济工程处国际工作人员提供最低运作安保标准。