مكافحة الشغب
أمثلة
- ويقال إن رجال الشرطة وهم بملابس مكافحة الشغب ضربوا المتظاهرين من أجل تفريق المظاهرة.
全副武装的防暴警察据说殴打示威者并驱散示威活动。 - ينبغي أن توضع معدات مكافحة الشغب كفئة خاصة ضمن المعدات الرئيسية القابلة للسداد.
应将镇暴装备列为可以偿还的主要装备的一个特定类别。 - وينبغي إيلاء اهتمام خاص إلى تيسير نشر وحدات مكافحة الشغب التابعة لقوات الشرطة في المحافظات.
应特别注意协助将警察部队的防暴单位部署到外地。 - واستخدمت القوات الإسرائيلية تدابير مكافحة الشغب التي تهدف إلى تقليل عدد الضحايا.
以色列军队使用了力图减少伤亡人数的维持民众秩序措施。 - وتنقسم معدات مكافحة الشغب إلى ثلاث فئات وهي معدات الأفراد ومعدات الفصائل ومعدات السرايا.
这三类防暴装备是:人员装备、排级装备和连级装备。 - إسداء المشورة لقادة وحدات مكافحة الشغب ومفوضيات الشرطة الوطنية الكونغولية في 18 قطاعــا.
向18个区的防暴队指挥官和国家警察分局局长提供咨询。 - وألقي القبض فيما بعد على الجاني واحتجز في مقر كتيبة مكافحة الشغب في منطقة يوبوغون.
随后犯罪人遭到被捕,关押在约普贡区的防暴警察局。 - وتعمل هذه القوة بتنسيق وثيق مع أفراد الحماية ومع قوة مكافحة الشغب التي تحرس هذه المنطقة.
它与保护官邸周边的守卫人员和防暴队进行密切协调。 - تدرج معدات مكافحة الشغب حاليا باعتبارها حالة خاصة لثلاث بعثات عسكرية.
议题 1. 对于三个军事特派团来说,防暴设备目前被列为特殊情况。 - وينبغي أن تكون الإحالة إلى إلقاء القبض أو مكافحة الشغب ثانوية ومركزة على التنفيذ في ذلكما السياقين.
逮捕或防暴应是第二位的,并侧重这些情形下的执行。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5