简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق

"مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق" بالانجليزي
أمثلة
  • (ج) سيركز مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق (كان يُطلق عليه سابقا شعبة دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وتنسيق السياسات)، الذي سيواصل الإسهام في التنسيق المركزي للسياسات، على توجيه ودعم العملية الحكومية الدولية والعمليات المتصلة المشتركة بين الوكالات الجارية من أجل تحقيق متابعة متكاملة للمؤتمرات العالمية.
    (c) 经济及社会理事会支助和协调办公室(前为经济及社会理事会支助和协调司)将继续协助进行中央政策协调,重点指导和支持现行政府间进程和有关的机构间进程,促进统筹贯彻全球会议的结果。
  • وهذا النشاط الذي ينظمه مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق معه التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، سترأسه معالي السيدة تينا إنتيلمان (إستونيا)، رئيسة اللجنة الثانية، وسيتولى إدارة النقاش السيد خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    这次活动由经济和社会事务部经社理事会支助和协调司安排,蒂纳·因泰尔曼夫人阁下(爱沙尼亚)担任主席,联合国经济和社会事务部主管经济和社会事务副秘书长何塞·安东尼奥·奥坎波先生负责主持活动。
  • 9-46 يقدم مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق الدعم إلى الجهود التي تبذلها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي الراميـة إلى تعزيز تنفيذ أكثـر تناسقا وتكاملا لخطة الأمم المتحدة للتنمية بما في ذلك الأهداف الإنمائية الدولية المتفق عليها في المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي عقدتها الأمم المتحدة بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.
    46 经济及社会理事会支助和协调办公室支持大会以及经社理事会努力促进更为统筹一致地执行联合国发展议程,该议程由在联合国各次主要会议和首脑会议上商定的国际发展目标,包括千年发展目标组成。
  • 9-67 ويقدم مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق الدعم إلى الجهود التي تبذلها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي بهدف تعزيز الاتساق والتكامل فيما يخص تنفيذ خطة الأمم المتحدة للتنمية، التي تتضمن الأهداف الإنمائية الدولية المتفق عليها في المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.
    67 经济及社会理事会支助和协调办公室支持大会以和经济及社会理事会努力促进更为统筹一致地执行联合国发展议程,该议程由在联合国各次主要会议和首脑会议上商定的国际发展目标,包括千年发展目标组成。
  • وفي الجلسة نفسها، قدم رئيس فرع تنسيق السياسات في مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية عرضا عن عملية الاستعراض الوزاري السنوي التي أجراها المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2014، ورد على التعليقات التي أبداها ممثلو كل من كوبا الهند والنمسا، وكذلك المراقب عن المغرب والأسئلة التي طرحوها.
    在同次会议上,经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调办公室政策协调处处长介绍了经济及社会理事会 2014 年度部长级审查进程,并回答了古巴、印度和奥地利代表以及摩洛哥观察员提出的意见和问题。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4