موارد الموظفين

• ويتوقع أن يستمر هذا التوسع العام في موارد الموظفين طيلة سنة ١٩٩٩ وحتى فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١.
  预期1999年和2000-2001年将继续全面扩充人力资源。
• واعتبرت وحدة موارد الموظفين في الانكليزية والفرنسية ملائمة للوفاء بمتطلبات إنتاج مجموعة البرامج اليومية.
  英语和法语的工作人员资源库被认为足以应付每日节目广播的制作要求。
• اتخذت الإدارة عددا من الخطوات لاستكمال موارد الموظفين سعيا منها لتعزيز طابع التعددية اللغوية لموقع الإنترنت.
  新闻部已经采取若干措施，为加强网站多语种性质而补充人力资源。
• 8-9 وفيما يتعلق بالبرنامج الفرعي 5، هناك زيادة في موارد الموظفين (وظيفة واحدة جديدة برتبة ف-4) ومخصصات السفر.
  9 关于次级方案5，增加了人力资源（新设1个P-4）和旅费。
• فعمل المفوضية يتطلب انتقال موارد الموظفين من مركز عمل إلى آخر رهناً باحتياجاتها التنظيمية.
  难民署的工作需要根据自身的需求将工作人员从一个地点调到另一个地点。
• (أ) إن موارد الموظفين المتصلة بمراجعي الحسابات المقيمين مدرجة في الاحتياجات المتعلقة بحساب دعم عمليات حفظ السلام.
  a 驻地审计员的人事资源已列入维持和平行动支助帐户的所需经费。 图
• والموارد العادية هي أساساً موارد الموظفين (7 موظفين من الفئة الفنية و3 موظفين من فئة الخدمات العامة).
  经常资源主要表现为人力资源(7个专业人员和3个一般事务人员)。
• وتعد موارد الموظفين هذه ضرورية لتلبية الطلب على الدعم والمساعدة القانونيين المتصلين تحديدا بعمليات حفظ السلام.
  要满足维持和平行动对法律支持和援助的需求，这些人力资源是必要的。
• ويشمل رقم المخصص المؤقت موارد الموظفين التي كانت قد جُمدت في الميزانية الأساسية السابقة.
  《京都议定书》临时拨款办法的数字包括此前在核心预算之下被冻结的人事费。