نزيه

• وينبغي أن تشمل هذه الإجراءات فتح تحقيق نزيه وشامل في ادعاءات صاحب البلاغ.
  这些措施必须包括对申诉人的指控启动公正和深入的调查。
• وتعد تلك التقييمات الطريقة الوحيدة لتعزيز إقامة نظام نزيه وفعال للمعلومات والاتصالات العالمية.
  此类评估是促成建立公正、有效的全球信息和通信系统的唯一途径。
• وتتوقف حماية الاستثمارات على وجود نظام تحكيم دولي عامل ينظر إليه على أنه نزيه وعادل.
  投资保护取决于被认为是一种公正和公平的国际仲裁制度的运作。
• وتم الإفصاح عن الشكاوى والاختلالات، وجرت معالجتها بدقة على نحو نزيه ومنهجي.
  各种申诉和违规行为得以披露，并以公平和有条不紊的方式得到认真解决。
• وتواصل البعثة العمل كوسيط نزيه وينظر إليها جميع أصحاب المصلحة بوصفها كذلك.
  科索沃特派团继续充当公正的调解人，而且被所有利益攸关方也这样认为。
• ويمثل إيجاد مصدر نزيه لهذه المعلومات تدبيرا هاما من تدابير بناء الثقة فيما بين بلدان المنطقة.
  确立这种信息的中立来源将是该区域各国之间建立信任的重要措施。
• (ب) الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من طابع نزيه ودولي.
  (b) 应避免任何不符合其任务的公正和国际性质的行为或活动。
• (أ) إجراء التحقيقات في أشد الجرائم خطورة، وملاحقة مرتكبيها قضائيا ومحاكمتهم على نحو نزيه وفعال وغير منحاز؛
  (a) 公平、有效和不偏不倚地调查、起诉和审判最严重的罪行;