نواة

• 130- يتضمّن إعلان فيينا نواة لاستراتيجية لمعالجة التحدّيات العالمية في المستقبل.
  《维也纳宣言》载有应对未来全球挑战的核心战略。
• وقد أفضت هذه العملية الى تخصيص نواة مالية لـ36 برنامجا.
  这次评估活动的结果是将创办经费分配给了36个方案。
• ينبغي أن تجمع المكتبة منشورات تشكل نواة مجموعة أساسية في القانون الدولي.
  图书馆需要收藏构成国际法核心基础藏书的出版物。
• والواقع أن العالمي يبدو في هذا التقرير في شكل نواة أساسية().
  实际上，在本报告中，普遍性是以核心的形式出现的。
• البدءُ في تأسيس نواة البحث العلمي الحديث، وتطوير الإمكانيات المتوفرة.
  关于建立现代科学研究基地和扩充现有设施的初步工作；
• ينبغي أن تجمع المكتبة منشورات تشكّل نواة مجموعة أساسية في القانون الدولي.
  图书馆需要收藏构成国际法核心藏书基础的出版物。
• يلزم أن تقتني المكتبة منشورات تشكل نواة لمجموعة أساسية في القانون الدولي.
  图书馆需要购置出版物以构成国际法核心藏书的基础。
• ويجري أيضا العمل مع الدول اﻷعضاء في بناء نواة لقوة اﻻنتشار السريع.
  还与各会员国一起开展了快速部署总部中心的创建工作。
• ينبغي أن تجمع المكتبة منشورات تشكّل نواة مجموعة أساسية من المؤلفات في القانون الدولي.
  图书馆需要收藏构成国际法核心藏书基础的出版物。