简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وصم

"وصم" بالانجليزي
أمثلة
  • ' 4` تنظيم حملات توعية للقضاء على وصم النساء ضحايا العنف الجنسي؛
    ㈣ 为消除性暴力妇女受害者的污名开展提高认识运动;
  • 99- ويتمثل شكل العنف الرئيسي الذي يعاني منه الأشخاص ذوو الإعاقة في وصم المجتمع لهم.
    残疾人遭受的主要暴力是他们受到社会的羞辱。
  • 16- التدابير المتخذة لمكافحة وصم ضحايا العنف الجنسي والعنف المنزلي
    为了消除对于性暴力和家庭暴力受害者的污名化而采取的措施
  • ولا ينبغي وصم أبناء أي دين أو حضارة أو فئة عرقية بأنهم إرهابيون.
    任何宗教、文明或民族群体都不应该被丑化为恐怖分子。
  • وتتمادى هذه التدابير في وصم هذه المجتمعات وتبرر التمييز الذي تعاني منه.
    这些措施进一步诬蔑这些社群,并将其所受的歧视合法化。
  • (ﻫ) أن تنظّم حملات للتوعية العامة لمعالجة مسألة وصم أطفال الشوارع؛
    开展提高公众认识运动,以解决街头儿童受到的羞辱问题;并
  • (و) تنظيم أنشطة توعية من أجل مكافحة وصم ضحايا الاستغلال والاعتداء الجنسيين.
    开展提高认识的活动,打击对性剥削和虐待受害者的歧视。
  • لتفادي الاستبعاد الاجتماعي، ينبغي ألا يؤدي تحصيل الاستحقاقات إلى وصم المستفيدين منها.
    为了避免社会排斥,领取应得的福利不应损害领取人的名声。
  • وعلى الدول أن تتأكد من أن الأسر لا تعاني من أي وصم متعلق باختفاء أقاربها.
    国家必须确保受害者家属不因其亲人失踪而造受污蔑。
  • وقد شكّل وصم الشبان المنحدرين من أصل أفريقي ومجتمعات أفريقية بأكملها مصدر قلق كبير.
    对于非洲裔整体陈旧的消极观念是令人严重关注的问题。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5