وكالة الفضاء الإيطالية

• وفي إطار مذكّرة تفاهم مبرمة بين وكالة الفضاء الإيطالية ووكالة الفضاء الاتحادية الروسية بشأن التعاون في مجال مركبات الإطلاق والدسر الفضائي، بدأت شركات صناعية إيطالية وروسية في إقامة علاقة تعاون تتعلق باستحداث وصنع واختبار محرّك جديد مخصّص للعرض الإيضاحي يستخدم الميثان السائل كوقود.
  在意大利空间局和俄罗斯联邦空间局关于在发射器和空间推进方面展开合作的谅解备忘录的框架内，意大利和俄罗斯的工业公司已经着手就开发、制造和测试使用液体甲烷燃料运行的新的演示发动机开始了合作关系。
• 3- وتتولى إدارة أنشطة الإيسا المتعلقة بتنسيق شؤون الحطام الفضائي في الوقت الحاضر شبكة من المراكز المعنية بالحطام الفضائي، تضم وكالة الفضاء الإيطالية (ASI) والمركز الوطني البريطاني لشؤون الفضاء (BNSC) والمركز الوطني الفرنسي للدراسات الفضائية والمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي (DLR)، والمشاركة مفتوحة أمام جميع أعضاء الإيسا النشطين في مجال الحطام الفضائي.
  欧空局空间碎片协调工作目前由空间碎片中心网负责进行，该网络涉及到意大利航天局、英国国家航天中心、法国国家空间研究中心及德国航空和航天中心，所有积极参与空间碎片研究的欧空局成员都可参加。
• ٣٠- وركَّز ممثِّل وكالة الفضاء الإيطالية على أنشطة الوكالة وإنجازاتها في مجال تكنولوجيا ارتياد الإنسان للفضاء، بما في ذلك في الرحلات البشرية إلى الفضاء خلال العقد الماضي وما حقَّقته من إنجازات في إقامة البُنى الأساسية الفضائية، ومنها مثلاً وحدات قُمرات المعيشة الخاصة بالمحطة الفضائية الدولية، وإجراء أكثر من 50 تجربة علمية على متن محطة الفضاء الدولية.
  意大利空间局代表强调了该局在载人航天技术方面的活动和成就，包括在过去十年间的载人航天飞行，该局在建设国际空间站居住舱等空间基础设施方面的成就，以及在空间站上进行50多项科学实验所取得的成就。