يتحمل المسؤولية

• ويظل العراق يتحمل المسؤولية الرئيسية في تنفيذ قرارات مجلس الأمن ذات الصلة.
  伊拉克在执行安全理事会有关决议方面仍承担主要责任。
• وكثير من الدول لا يتحمل المسؤولية عن تنفيذ التدابير التي انبثقت عن منهاج عمل بيجين.
  许多会员国并未承担执行《北京行动纲要》行动的责任。
• فمجلس الأمن يتحمل المسؤولية الرئيسية عن صون السلام والأمن الدوليين في حالات محددة.
  安全理事会具有在某一局势中维护国际和平与安全的首要责任。
• 6- تؤكد هذه الترتيبات مجدداً أن مجلس الصندوق يتحمل المسؤولية كاملة عن قرارات التمويل.
  本安排确认，绿色气候基金董事会对供资决定承担全部责任。
• ولذلك السبب يدفع العراق بالقول إنه ﻻ ينبغي أن يتحمل المسؤولية عن نهب وتدمير موقع المشروع.
  因此，伊拉克提出，伊方对于项目工地被抢被毁没有责任。
• ولذلك السبب يدفع العراق بالقول إنه ﻻ ينبغي أن يتحمل المسؤولية عن نهب وتدمير موقع المشروع.
  因此,伊拉克提出,伊方对于项目工地被抢被毁没有责任。
• وتدرك البرازيل تماما أن على كل بلد أن يتحمل المسؤولية الأساسية عن تنميته.
  巴西充分认识到，每个国家都必须对自己的发展负起主要的责任。