يزيل
أمثلة
- والعمل الجماعي وحده في إطار التضامن من شأنه أن يزيل هذا العبء.
只有集体的团结行动才能解除这种负担。 - إن الخروج من القائمة لن يزيل حالات الضعف الموروثة التي يواجهها بلدنا.
脱离并没有消除我国面临的固有脆弱性。 - وعندما يكون الإنفاذ مركزياً فإنه قد يُخفِّف أو يزيل العوامل الخارجية.
在集中执法时,可能会减少或消除外部特性。 - وتحقيق العمالة الكاملة للآباء يزيل إغراء إرسال الأطفال الصغار للعمل.
父母充分就业消除了让年幼子女去工作的诱惑。 - هل يزيل هذا الرجل دليلاً من مسرح الجريمة؟
这个人是不是在从犯罪现场拿走证据? 不是的 都姆法官 - , إذا المختطف جيد جداً . سوف يزيل كل شيء
劫持他的人够在行的话 一定会抹[乾干]净痕迹的 - وقد يخفف الإنفاذ أو يزيل الآثار الخارجية عندما يكون مركزياً().
当集中执法时,可能会减少或消除外部影响因素 。 - ومن شأن هذا النهج أن يزيل عدم اليقين الناشئ عن ازدواجية الاختصاصات.
这种办法可以消除双重职权产生的不确定性。 - إن أردنا أن يزيل التعديل فعلينا أن نكون مقنعين جداً
因此我减少辛巴威的援助金 如果我们要他退回修正案 - فﻻ يمكن لمن يزيل اﻷلغام إﻻ أن يغطي قرابة ٠٥ متر مربع يوميا.
一架排雷机一天仅能清理大约50平方公尺。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5