يسع

• ومع ذلك، ﻻ يسع المرء إﻻ أن يرحب باعتماد مشروع القرار.
  然而,我们欢迎刚才通过的决议草案。
• لا يسع طاجيكستان قبول هذه التوصية بسبب غموضها.
  由于该建议的模糊性，塔吉克斯坦无法接受。
• 87- ولا يسع المشافي العامة أن تعمل من دون إمكانات.
  由于缺乏资金，公立医院无法正常运转。
• ومن الطبيعي أنه لا يسع الفريق العامل أن يدرس مسألة الهجرة بكامل نطاقها.
  工作组当然可以全面研究移民问题。
• وستُشيد الصين أيضا مستشفى عسكريا يسع 150 سريرا.
  中国还将建造一所拥有150个床位的军医院。
• لا يسع المرء أن يغالي في التأكيد على أهمية هذه المناقشة.
  这场辩论的意义无论怎样强调都不为过。
• "و بعد هذه الهزيمة؛ دُمّرت المدينة، ولم يسع لوائاتي إحتواء حزنهم"
  看着兵败城破 军中主帅们难免有些沉不住气
• ولا يسع آلية الأمم المتحدة لنزع السلاح أن تسمح بأن يظل جدول أعمالها معطلا.
  联合国裁军机制议程不能继续停顿。
• وبالتالي، لا يسع معظم الناس سوى أن يخمّنوا أسباب التوقيف والاحتجاز.
  在厄立特里亚，逮捕和拘留无需正式罪名。
• لا يسع الكثيرين ذلك، لكنك لست مثلهم، أيها الفانوس، (كيلووغ).
  很多人做不到这点 但你不像他们 绿灯侠基洛沃格