一般资源

• وسيحول مبلغ قدره 12 مليون دولار إلى الموارد العامة للبرنامج الإنمائي.
  减少的1 200万美元将转拨至开发署的一般资源。
• تتألف اﻹيرادات من الموارد العامة واﻷموال التكميلية وأموال اﻹغاثة والتأهيل في حاﻻت الطوارئ.
  收入包括一般资源、补充资金、紧急救济和重建。
• كثيرا ما يتم إعداد توصيات البرنامج بما يفوق المدخﻻت المتاحة من الموارد العامة.
  所提方案建议往往超过可从一般资源得到的投入。
• وتصنف جميع الإيرادات الأخرى الواردة للمحكمة تحت بند إيرادات متنوعة وتدرج كموارد عامة.
  法庭的所有其他收入归为杂项收入，记作一般资源。
• وسيحول المبلغ الإضافي البالغ 16 مليون دولار من الموارد العامة للبرنامج الإنمائي.
  增加的1 600万美元将从开发署的一般资源中转拨。
• وفي تلك الفترة نفسها، لم يتغير مستوى التبرعات للموارد العامة تغيرا ملموسا.
  在同一时期，对一般资源的捐助水平没有发生很大变化。
• قائمة الجداول مجموع إيرادات اليونيسيف حسب مصدر التمويل
  按供资来源分列的儿童基金会收入总额(一般资源和补充资金).
• واستمرت مساهمتها في الموارد العامة على مستوى ١٠٠ مليون دوﻻر منذ عام ١٩٩٣.
  1993年以来其一般资源捐款一直维持在1亿美元。
• يظل التركيز الرئيسي في جمع اﻷموال لليونيسيف على زيادة التبرعات للموارد العامة.
  儿童基金会筹款的主要重点继续是提高对一般资源的捐款。
• وتصنف جميع الإيرادات الأخرى الواردة للمحكمة تحت بند إيرادات متنوعة وتقيد كموارد عامة.
  法庭收到的所有其他收入列为杂项收入，记作一般资源。