ويدعي المطالب أنه لو لم يقم العراق بغزو الكويت لما وضعت الحكومات الأجنبية هذه القيود على الصادرات إلى الأردن، وطلب المدعي في الأصل تعويضاً يبلغ 921 736 8 ديناراً أردنياً عن الخسائر المدعى بحدوثها عن التأخيرات في إصلاح قطع الغيار واعادتها. 索赔人声称，如果伊拉克不侵略科威特，外国政府就不会对向伊拉克的出口规定这种限制。 索赔人原来要求对指称的因零部件修理和返回延误的损失赔偿8,736,921约旦第纳尔。
ويوفر الميثاق إطارا سليما للعلاقات السلمية بين الدول، ويجب أن يواصل المجتمع الدولي الاسترشاد بمبادئه في المساواة بين الدول في السيادة وعدم التدخل في شؤونها الداخلية، ودعم تقرير المصير، وعدم الاعتداء، والتعايش السلمي واحترام استقلال الدول وسيادتها وسلامتها الإقليمية. 《宪章》为各国间的和平关系规定了健全的框架，国际社会应该继续遵循《宪章》规定的各国主权平等和不干涉别国内政、支持自决、不侵略、和平共处和尊重别国独立、主权和领土完整的原则。
وخلال فترة 10 سنوات من عمر اللجنة، وضعت إجراءات هامة لبناء الثقة، بما في ذلك اعتماد ميثاق عدم الاعتداء، واعتماد النصوص التي تحكم عمليات القوة المتعددة الجنسيات في وسط أفريقيا، وإنشاء نظام للإنذار المبكر ومجلس للسلام والأمن في وسط أفريقيا. 在设立该委员会后的10年里，委员会制定了重要的建立信任措施，包括于1996年制定了不侵略协定；制定了中部非洲多国部队行动守则案文；建立了预警系统和中部非洲和平与安全理事会。
وسيتطلب تحقيق ذلك الهدف من الدول الأعضاء في اتحاد نهر مانو الالتزام بمعاهدة عدم الاعتداء ومعاهدة التعاون الأمني لاتحاد نهر مانو، وتنفيذ البروتوكول الخامس عشر لإعلان اتحاد نهر مانو، وتنفيذ جميع قرارات اتحاد نهر مانو بموجب أحكام البروتوكول الخامس عشر لاتحاد نهر مانو وتلك الناجمة عن المبادرة المغربية. 要实现这一目标，就要求马诺河联盟成员国遵守《马诺河联盟互不侵略与安全合作条约》，执行《马诺河联盟宣言第十五项议定书》，并根据第十五项议定书的条款和摩洛哥倡议产生的条款执行所有马诺河联盟的决定。