(أ) ترحب بالاستنتاجات التي توصل إليها مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة لعام 2000 بشأن الشرق الأوسط (الفقرة 1)؛ (a) 欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会关于中东问题的结论（第1段）；
(أ) رحبت بالاستنتاجات التي توصل إليها مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة لعام 2000 بشأن الشرق الأوسط (الفقرة 1)؛ (a) 欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会关于中东问题的结论（第1段）；
(أ) رحبت بالاستنتاجات التي توصل إليها مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة في عام 2000 بشأن الشرق الأوسط (الفقرة 1)؛ (a) 欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会关于中东问题的结论（第1段）；
(أ) ترحب بالاستنتاجات المتعلقة بالشرق الأوسط التي توصل إليها مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة في عام 2000 (الفقرة 1)؛ (a) 欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会关于中东问题的结论（第1段）；
(أ) رحبت بالاستنتاجات المتعلقة بالشرق الأوسط التي توصل إليها مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة في عام 2000 (الفقرة 1)؛ (a) 欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会关于中东问题的结论（第1段）；
لقد قطعت الالتزامات المتعلقة بنزع السلاح النووي في مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2000 ولا زال تنفيذها أمراً لازماً. 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会上已作出了核裁军承诺，其履行仍然至关重要。
وقد أبدى المجتمع الدولي عزمه على تعزيز نظام عدم الانتشار خلال مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2000. 国际社会推进不扩散制度的决心在不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会上得到了体现。
وتمثل الوثيقة الختامية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2000 خطوة إيجابية صوب نزع السلاح النووي. 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会的《最后文件》是实现核裁军道路上的一个积极步骤。
تم توفير الدعم التنظيمي والفني السليم لجلسات اللجنة التحضيرية لمؤتمر الدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة، عام 2000. 向不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会筹备委员会会议提供完善、有组织和实质性的支助。
وقد أقرت بذلك مجموعة من الوثائق، من بينها، على وجه التحديد، الوثيقة الختامية للمؤتمر الاستعراضي للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2000. 除其他文件外，不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会《最后文件》本身确认了这一点。