专题工作组

• وأعرب عن تأييده للاقتراح القائل بأن تنشئ اللجنة السادسة طريقا عاملا معنيا بالموضوع.
  他支持关于第六委员会应成立一个专题工作组的建议。
• وفضل مشاركون آخرون الانتقال إلى صيغة أكثر مرونة مثل الأفرقة العاملة المواضيعية.
  另外一些人则希望转入更灵活的方式，例如专题工作组。
• توليف لعروض الفريق المواضيعي المعني بالبرامج التي تتضمن تدابير التخفيف من آثار تغير المناخ
  含有缓解气候变化的措施的方案专题工作组陈述综合
• ويمارس أعضاء المنظمة العمل بشأن هذه القضايا عن طريق أفرقة عاملة مواضيعية.
  成员通过各专题工作组审议解决问题。 本组织的目标和宗旨
• ويتناول الفريق المواضيعي المعني بالشؤون المالية هذه المسألة بتفصيل أكبر في تقريره.
  土地问题专题工作组的报告中较为详细地说明了这一问题。
• وعُينت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا مقرا للفريق العامل المواضيعي المعني بالأهداف الإنمائية للألفية.
  西亚经社会被指定担任千年发展目标专题工作组的召集者。
• وعقد فريق العمل عدة حلقات عمل بشأن توحيد أسماء المواقع الجغرافية خلال دورته الحالية.
  专题工作组在本届会议期间举办了几次地名标准化讲习班。
• ولم يتم حتى الآن تفعيل دور الفريقين العاملين المعنيين بموضوعي الرياضة والأشخاص ذوي الإعاقة، والرياضة والصحة.
  体育与残疾人和体育与健康专题工作组迄今尚未启动。
• وسوف ينظر المجلس التنفيذي في الطلبات المتأخرة لرئاسة الأفرقة العاملة المواضيعية.
  较晚收到的担任专题工作组主席的请求将通过执行委员会进行审议。
• وفي الجلسة نفسها، استمع فريق الخبراء إلى عرض قدمه منسق فرقة العمل المعنية بأفريقيا.
  在同次会议上，专家组听取了非洲专题工作组协调员的介绍。