业务规划

• وقد اعتمد المكتب، منذ إنشائه، تخطيط اﻷعمال بوصفه إحدى ممارساته اﻹدارية المميزة.
  项目厅自从成立以来就采用业务规划作为独特的管理手段之一。
• (ب) ضابط معني بتخطيط العمليات العسكرية البحرية (التخطيط المشترك والطويل الأجل) (ف-4).
  (b) 长期联合规划方面的军事海上业务规划干事（P-4）。
• ويستند التخطيط التجاري في عام 2003 إلى الاقتصاد في الإنجاز وفي تقديرات الإيرادات على السواء.
  2003年业务规划是基于同样谨慎的交付和收入估计数。
• ومن المفيد كذلك أن تتوافر خبرة سابقة بتعزيزات التخطيط لعمليات حفظ السلام في الأمم المتحدة.
  以前补充联合国维和业务规划能力的经验也可以有所帮助。
• ستضم وحدة التخطيط والمشورة في مجال العمليات ثمانية موظفين يترأسهم موظف تخطيط أقدم.
  业务规划和咨询股将包括8个干事，由1名高级规划干事领导。
• إدماج تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتخطيط الأعمال، وإنشاء معايير لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات على نطاق المنظمة بكاملها
  统筹信通技术和业务规划，建立整个企业的信通技术标准。
• (ب) وإدماج تخطيط الموارد البشرية في تخطيط المنظمة الاستراتيجي والتشغيلي في الأجل القصير والمتوسط والطويل؛
  将人力资源规划纳入本组织短期、中期和长期战略和业务规划；
• وينبغي لجاهزية الفريق أن تستفيد من مشاركته في بعثات التقييم التقني وفي التخطيط العملياتي.
  小组的准备情况应建立在其参与技术评估团和业务规划的基础上。
• ويمكن أن تكون بمثابة أداة لتعبئة الموارد.
  该计划的目标是通过改善业务规划提高内部效率，并作为资源调动工具发挥作用。