两岸

• ولذلك، نأمل أن محادثات عبر المضيق الجارية ستفضي إلى حل سلمي.
  为此，我们希望正在进行的两岸会谈将达成和平解决方案。
• ولطالما كنا مؤيدين للحوار والتفاوض بين الجانبين على أساس مبدأ الصين الواحدة.
  我们一贯主张在一个中国原则基础上开展两岸对话与谈判。
• وقد بذلنا على مدى سنوات جهودا لا تكل من أجل تعزيز العلاقات عبر المضايق.
  长期以来，我们为促进两岸关系发展作出了不懈努力。
• يثبت فريق الترسيم موقع النقطة 30 بين ضفتي راغالي. ممر راغالي
  标界小组将在Ragali两岸之间确定30号界点的位置。
• كما أنه يحول دون وجود علاقات طبيعية بين العائلات على طرفي مضيق فلوريدا.
  它也阻止了佛罗里达海峡两岸古巴家庭之间的正常关系。
• وفي منطقة الجوار، ترحب نيوزيلندا بالتحسن الأخير في العلاقات بين ضفتي المضيق.
  在我国周边地区，新西兰欢迎海峡两岸关系最近有所改善。
• ونلاحظ مع الارتياح الشديد أن التبادل التجاري بلغت قيمته 27 بليون دولار.
  我们满意地注意到，海峡两岸间的贸易额高达270亿美元。
• ويوجد معظم هذه القوات في مقاطعتي كيفو الجنوبية وكاتانغا، على طول سواحل بحيرة تنجانيقا.
  他们主要沿坦噶尼喀湖两岸，分布在南基伍和加丹加省。