ويشير أصحاب العمل، وخاصة الشركات الصغيرة، إلى أن تنفيذ هذه المعاهدة، أي منح إجازة أمومة مدتها 12 أسبوعاً ودفع تكاليف الوضع، معناه تحمل مصروفات باهظة. 雇主，特别是小公司的雇主表示，执行该条约，即12周产假和报销分娩费意味着高额支出。
(أ) يُقترح تجميد خمس من الوظائف المدرجة في إطار الخيارين ألف وباء من الميزانية، وهي مدرجة أيضاً في الجدول الرئيسي لملاك الموظفين (الجدول 1). a 所列的职位，有五个拟在预算备选A和备选B之下冻结，但仍列于人员配备主表(表1)中。
وإذا كانت الدولة وأصحاب العمل يتبنون بصورة علنية ورسمية مبدأ تكافؤ الفرص، فإنهم باستخدامهم لأساليب المماطلة والمراوغة والتأجيل إنما يضمنون عدم تنفيذه " . 国家以及雇主表面上赞成机会均等，但由于拖延不定和相互推诿，实际上并未做到机会均等。 "