يشرفني أن أحيل إليكم طيه بياناً من وزارة خارجية أرمينيا بشأن نقل راميل سافاروف، وهو مواطن أذربيجاني كان ينفذ حكما بالسجن المؤبد في هنغاريا منذ عام 2004 (انظر المرفق). 谨随函转递亚美尼亚外交部就移交阿塞拜疆国民Ramil Sahib Safarov一事发表的声明(见附件)。 Ramil Sahib Safarov自2004年以来在匈牙利服刑被终身监禁。
وتدعو وزارة خارجية أرمينيا أذربيجان إلى إعادة النظر في سياساتها الضارة تجاه النزاع حول ناغورنو كراباخ وفي استراتيجيتها اﻻقتصادية اﻹقليمية وتدعوها كذلك إلى تقديم التنازﻻت الضرورية للتوصل إلى حل دائم ولتحقيق اﻻستقرار واﻻزدهار في المنطقة. ــ ــ ــ ــ ــ 亚美尼亚外交部呼吁阿塞拜疆重新思考其对纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突所采取的破坏性政策及其区域经济战略,并进一步呼吁该国作出必要妥协以实现该区域永久的和平、稳定和繁荣。
ويؤكد وزير خارجية أرمينيا، في محاولة لدعم حجج حكومته غير المقنعة، أنه " لو كانت السلامة الإقليمية مقدمة على تقرير المصير، لبلغ عدد الدول الأعضاء في الأمم المتحدة 52 دولة فقط عوضا عن الدول الحالية البالغ عددها 192 " . 为支持其政府的没有说服力的论点，亚美尼亚外交部长称 " 如果自决的地位低于领土完整，在联合国内应只有52个会员国，而不是现在的192个 " 。