人民代表院
أمثلة
- هناك امرأتان بين أعضاء مجلس الإدارة القضائية الـ 11 المعيّنين من مجلس النواب
在人民代表院任命的11名司法管理委员会成员中,2人为妇女 - ويمكن لمجلس نواب الشعب ومجالس الولايات إنشاء محاكم دينية وعرفية أو الاعتراف بها رسمياً.
人民代表院和部长会议可设立或正式承认宗教法院和习惯法院。 - ويجوز لها بقرار من مجلس نواب الشعب، فتح مكاتب فرعية في الأقاليم.
在人民代表院做出决定后,该委员会可能会在各地区开设分支机构。 - ٢٢٥- أنشئت مؤسسة أمين المظالم بوصفها هيئة حكومية مستقلة مسؤولة مباشرة أمام مجلس نواب الشعب.
监察员机构是一个自治的政府机构,直接向人民代表院负责。 - 13 عضوة في الدورة الأولى لمجلس نواب الشعب ببرلمان الجمهورية الاتحادية (2.38 في المائة)
13名议员首次当选埃塞俄比亚人民代表院议员(2.38%) - هناك أربع نساء يشغلن منصب نائب وزير، كما أن امرأة تشغل منصب نائب رئيس مجلس النواب
有4名妇女担任副部长级职位,人民代表院副议长也是妇女 - (ب) القوانين الصادرة عن مجلس نواب الشعب في جميع المسائل المسندة إلى الاختصاص الاتحادي (الإعلانات)؛
人民代表院就所有分配给联邦管辖的事务通过的法律(通告);
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5