简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

伊斯坦布尔公约

"伊斯坦布尔公约" معنى
أمثلة
  • ويُزود المشاركون في البرامج التدريبية في المقام الأول بمعلومات تتعلق باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (كما توصي بذلك الفقرة 13 من الملاحظات الختامية) واتفاقية اسطنبول، والقانون رقم 6284 فضلا عن القوانين ذات الصلة السارية في تركيا.
    在这些培训课程中,参加者主要获得有关《消除对妇女一切形式歧视公约》(正如结论性意见第13段所建议)和《伊斯坦布尔公约》、第6284号法律以及土耳其所有现行相关法律的知识。
  • وتعكف حاليا لجنة المجلس المعنية بمنع العنف المنزلي والعنف ضد المرأة على إعداد خطة العمل المذكورة التي سيستند إليها في جملة أمور من بينها تنفيذ مختلف أحكام اتفاقية مجلس أوروبا رقم 210 المتعلقة بمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي (يشار إليها فيما بعد " باتفاقية اسطنبول " ).
    理事会预防家庭暴力和暴力侵害妇女行为委员会目前正在编制该行动计划,除其他外,它应当有助于执行《欧洲委员会第210号预防和打击暴力侵害妇女行为及家庭暴力公约》(以下简称《伊斯坦布尔公约》)的各项条款。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4