(أ) تقديم المشورة والمساعدة التقنية بشأن سياسات الأراضي المبتكرة والمناصرة للفقراء والتي تراعي الاعتبارات الجنسانية للدول الأعضاء، والهيئات الحكومية الدولية، وممثلي الأمم المتحدة، بما في ذلك البنك الدولي، من جانب موئل الأمم المتحدة أو الشركاء (بالتعاون مع فرع الموئل وفرع التدريب وبناء القدرات) (2) (a) 由人居署或伙伴向成员国和包括世界银行在内的政府间机构及联合国代表提供有关创新的有利于穷人且对性别问题敏感的土地政策的咨询服务和技术援助（与住房处、培训和能力建设处合作）(2)
وبتمويل من حكومة النرويج، أمكن لبرنامج تمكين الشباب إدماج القضايا التي تؤثر في الشباب في عمل عدد من أفرع موئل الأمم المتحدة، وأقسامه ووحداته، مثل فرع التخطيط الحضري البيئي؛ ووحدة مراعاة المنظور الجنساني؛ وفرع المأوى، بما في ذلك شبكة الأرض والأدوات العالمية؛ وفرع المياه والصرف الصحي والبنية الأساسية. 在挪威政府的资助下，青年赋权方案得以将影响青年的各种问题纳入人居署多个科室的工作主流，例如城市环境规划处、两性平等主流化股、住房处（包括全球土地工具网络）以及水、卫生和基础设施处。
ويساعد موظف المستوطنات البشرية رئيس فرع المأوى في تنسيق أنشطة مختلف أًصحاب المصلحة على مستوى المدينة، وتطوير الأنشطة على مستوى الأحياء الفقيرة والمدينة، وكذلك الإصلاحات السياسية التي في صالح سكان الحضر، بما ذلك الاستراتيجيات الخاصة ببرامج التحسين المستدام للأحياء الفقيرة، وإصلاحات السياسات، ووضع الخرائط الاجتماعية والمادية، والبنية الأساسية وتوفير المأوى إلى غير ذلك. 该人居干事还帮助住房处处长在城市一级协调各利益方的活动，开展贫民窟和城市一级的活动，发动向城市贫民倾斜的政策改革，包括可持续的贫民窟改造方案、政策改革、社会和物质结构规划、基础设施和住房供应等战略。