供资方式

• تم تحديد عدد من مبادرات التمويل الجديدة من خلال موارد صندوق البيئة التكميلية.
  为环境基金追加资源的供资方式确定了许多新的举措。
• آليات تمويل ووسائل تنفيذ برنامج الأمم المتحدة للبيئة للإدارة السليمة بيئياً للمياه العذبة
  N． 实施环境署淡水无害环境管理方案的供资方式和手段
• الطرائق المجمعة والبرامج المشتركة للتمويل
  二.B.6 供资来源和类别：情况和趋势 -- -- 联合供资方式和联合方案
• وسيتمثل التغيير الأساسي في وضع نهج للتمويل أكثر أمانا وتنوعا.
  主要的转变将是：对供资方式制定一种更有保障和分散来源的办法。
• 683- وتتفاقم حالة نشاط النشر غير المرضية بسبب أسلوب التمويل غير الملائم.
  由于供资方式不当，使出版活动不能令人满意的状况变得更加糟糕。
• ومما يزيد المسائل تعقيدا اختلاف أساليب التمويل (الاشتراكات المقررة أو التبرعات) وخطوط التسلسل الرئاسي.
  供资方式（摊款或自愿捐助）和报告途径不同也使问题复杂化。
• وسيعتمد أسلوب تمويل الوكالة المتخصصة المعنية بالبيئة على تصور الحكومات لكيفية إنشاء هذه الوكالة.
  专门环境机构的供资方式将取决于各国政府希望如何设立该机构。
• وأشير أيضا إلى اعتماد الجهات المانحة طرائق أخرى للتمويل، مثل الدعم المباشر للميزانيات.
  答卷也提到，捐助方会更多地采用其他供资方式，例如直接预算援助。
• ومن الضروري الآن التوصل إلى اتفاق نهائي بشأن طرائق التمويل لكفالة السلاسة في عملية تعبئة الموارد.
  关于供资方式的最后协议目前对确保资源调动顺利进行不可或缺。
• وسوف يستلزم ذلك أيضا إدخال تغييرات جوهرية على الطريقة التي يتم بها برمجة وتمويل التعاون الإنمائي الذي تقوم به الأمم المتحدة.
  这也需要大大改变联合国发展合作的方案制定和供资方式。