简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

個人所得

"個人所得" معنى
أمثلة
  • والاستحقاق الأبوي (المواد 38 إلى 49) هو تعويض بالدفع أو إيصالات شخصية تستمد من التأمين من أجل الرعاية الأبوية.
    父母津贴(第38-49条)系指给予父母的补偿或是父母保护保险的个人所得部分。
  • والشخص المُعال الذي يستحق خصماً ضريبياً بمفهوم قانون ضريبة الدخل هو الطفل الذي تحصل الأسرة على استحقاقات عنه.
    个人所得税法明确规定,可予以税收减免的受抚养人即为家庭为之领取一项津贴的儿童。
  • ويبين إقرار ضريبة الفرد لسنوي أنه يقيم في إيلوا كوميونيتي، بينزفيل، مقاطعة مونتسيرادو، ليبريا.
    Snowe的个人所得税申报表列报他居住在利比里亚蒙特塞拉多州佩恩斯维尔的ELWA社区。
  • نظام دولي لوضع هويات مشفرة لجميع دافعي الضرائب من الأفراد والشركات (الأمم المتحدة، 2000، الصفحة 5)
    H. 个人所得税和公司利得税所有支付者国际加密身份证系统(联合国,2000年,第5页)
  • ولا تدفع ضريبة الدخل الشخصي على الدخل القائم على أساس الجوائز الثقافية، والمنح الدراسية للتلاميذ والطلبة الممنوحة من الهيئات والمؤسسات الحكومية.
    基于文化奖项以及国家机构和基金会发给学生的奖学金的收入不用缴纳个人所得税。
  • وفي هذا المجال، أشار وفد إلى أن إجراء تخفيضات ضريبية منتظمة لإيرادات الشركات والأفراد ليس أمراً ضرورياً لاجتذاب الاستثمارات.
    在这方面,有一个代表团指出,全面削减企业和个人所得税对于吸引投资来说并不是硬性条件。
  • وتشمل التدابير المتخذة في إطار هذا الإصلاح خفضا في ضريبية الدخل الشخصي ولا سيما بالنسبة للكسبة المنخفضي الدخل مع تعزيز إدماج كسبة الدخل المنخفض ضمن قوة العمل.
    改革的措施包括减少特别是低收入者的个人所得税,促进低收入者参与劳动力。
  • وزادت حصيلة ضرائب الدخل على الأفراد بمبلغ 25 مليون دولار لتحقق رقما قياسيا قدره 366 مليون دولار؛ في حين زادت حصيلة الضرائب على الشركات بمعدل ثلاثة أمثال لتصل إلى 117مليون دولار.
    个人所得税增加了2 500万美元,达到了创记录的3.66亿美元。
  • فقد أنشأت بلجيكا مثلا لجنة خبراء لتضع مشروع تقرير عن التمييز المباشر وغير المباشر في تطبيق ضريبة الدخل الفردي.
    例如,比利时成立了一个专家委员会,来就申报个人所得税方面的直接、间接歧视问题起草报告。
  • وأضافت أن فكرة دخل الفرد يمكن أن تؤدي إلى تقدير جزئي للواقع الاقتصادي والاجتماعي لأي دولة، إذا نظر إليه على نحو فردي دون أي سياق.
    单独地脱离背景思考个人所得税的概念,可以导致对国家的社会经济现实的不公平的评价。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5